Bericht über Lesung und Diskussion mit Elke Herrmann, MdL, Bündnis 90/Die Grünen 6. Dezember, Frauenzentrum Lila Villa, Chemnitz

Wie leben junge Menschen, die als Kinder eingewanderter Familien oder binationaler Eltern in Deutschland aufgewachsen sind? In dem Buch Zweiheimisch kommen einige von ihnen zu Wort und berichten vom Leben in zwei Kulturen.

Sie schildern mit großer Offenheit ihre meist ungewöhnlichen Biographien und berichten vom Alltag in Deutschland. Es sind Erfolgsgeschichten junger Erwachsener, die ihren Platz hier gefunden haben. Sie haben sich diesen Platz mit Optimismus und Ausdauer gegen die Widerstände von Behörden, Mitmenschen aber manchmal auch Eltern  und Geschwistern erkämpft. Die Geschichten ermöglichen der Mehrheitsgesellschaft einen Einblick in das Aufwachsen mit unterschiedlichen kulturellen Wurzeln. Sie reflektieren gleichzeitig aber auch den Umgang der Mehrheitsgesellschaft mit Zugewanderten.

Junge Leute mit Migrationshintergrund lasen Auszüge aus den Porträts. Anschließend diskutierten sie mit Elke Herrmann, migrationspolitische Sprecherin der Fraktion BÜNDNIS 90/Die GRÜNEN im Sächsischen Landtag.

Hier ein Veranstaltungsbericht von Steffi Zaumseil: "Nawed, Antonietta und Daniil lasen gestern selbst ausgewählte Geschichten aus dem Buch "Zweiheimisch" von Cornelia Spohn. Die drei jungen Leute, deren Familien aus unterschiedlichen Ländern stammen, lasen Porträts von Jugendlichen die ebenfalls einen Migrationshintergrund hatten. Nach eigenen Aussagen fanden sie sich in den Erlebnissen und Ansichten der Autorinnen und Autoren wieder. Nawed aus Afghanistan sagte: "Ich merke beim lesen der Geschichte des Kurten Memmet, dass ich mit meinen Problemen nicht allein bin". Die klaren Beobachtungen und Schilderungen, die Befindlichkeit der Lesenden und Porträtierten auf ihrem alltäglichen Weg in Deutschland, regten zu lebhafter Diskussion an. Der Reichtum des Lebens mit Menschen unterschiedlicher Nationalität, die diskriminierende Benutzung mancher Bergriffe und Bezeichnungen, die Ursachen für Fremdenfeindlichkeit und Rechtsradikalismus waren Themen der Gespräche und Dispute.

Dank unserer Landtagsabgeordneten Elke Hermann findet diese anregende Veranstaltungsreihe in vielen sächsischen Städten statt. Die Leute in Freiberg und Döbeln haben als nächste die Gelegenheit nicht ÜBER, sondern MIT diesen jungen Leuten zu sprechen und mehr über ein Leben in zwei Kulturen zu erfahren: www.gruene-fraktion-sachsen.de/termine.html

Ich bin froh über diesen Abend in der "Lila Villa" und hab zu dem noch Weihnachtsgeschenke für meine drei Söhne: Das Buch "Zweiheimisch" von Cornelia Spohn kann über den Buchhandel, die Bundeszentrale für Politische Bildung oder bei Iris Tätzel-Machute in der Lila Villa Chemnitz bezogen werden."